Это одно из самых скандальных заявлений предсказателя. С учётом разницы юлианского и григорианскогосолнечное затмение 11 августа 1999 года. календарей катрен говорит о середине августа 1999 года. Интерпретаторы предсказывали на эту дату конец света, инопланетное нашествие. Астрономы утверждали, что Нострадамус имел ввиду

• Термин «царь устрашения» не избежал раздвоения: в разных изданиях апостроф, отличающий «d’effrayeur» от «deffrayeur», то теряется, то возникает снова, превращая Устрашителя в Искупителя. «Анголмуа» (Angoumois) — столица Ангулемского графства, откуда родом был Франциск 1, король Франции, правивший во времена юности Нострадамуса. Отсюда можно предполагать, что катрен окрашен ностальгически. Однако период Франциска I не слишком примечателен в истории Франции, поэтому возможно и аллегорическое толкование, например намёк по созвучию на «Mongolois», то есть возрождение Золотой орды.
• На некоторых популярных сайтах утверждается, что речь в катрене идёт о Путене, который назначен премьер-министром 9 августа 1999, избран Президентом в марте 2000 года, а март 2008 года стал последним месяцем его президентства. Но как указано у Нострадамуса «…и после Марта [Mars] счастливо править»: по окончании срока президентских полномочий В. Путин стал премьер-министром и возглавил правящую партию.
• Писатель Лев Регельсон считает, что в катрене предсказано рождение Великого Монарха из меровингского рода Анголмуа (Ангулем). По Регельсону, Монарх родится после солнечного затмения 11 августа 1999, а последние строки служат для уточнения даты.
• Газета «Сабах» (Азербайджан) от 05.03.2010 связала катрен с землетрясением в Турции17 августа 1999 г., в результате которого погибло от 17 до 40 тыс. человек, и около 500 тысяч остались без крова.