- В третьем климате, под знаком Овна,
- В год 1727, в октябре,
- Царь Персии взят Египтянами,
- Смерть, потеря, кресту посрамление.
|
- Le tiers climat soubz Aries comprins,
- L’an mil sept cens vingt & sept en Octobre:
- Le roy de Perse par ceulx d’Egipte prins:
- Coflit, mort, perte: a la croix grand oprobre.
|
- (Катрен 3:77)
3 октября 1727 года ставленник афганской знати Ашраф,
шах Персидский, страна которого была расколота внутренними конфликтами,
признал вассальную зависимость от Турции, а также передал туркам около
половины территории Персии, включая и Тегеран (столица современного Ирана). Египет в 1727 году был частью Османской империи.
Посрамление же потерпела Россия, отказавшаяся от возможности сместить
узурпатора Ашрафа из опасений испортить отношения с турками. После
смерти Петра 1 Россия перешла к осторожной внешней политике. Управляющий иностранными делами России, вице-канцлер Остерман,
в 1727 году писал: «Наша система должна состоять в том, чтобы убежать
от всего, что могло бы нас в какие проблемы ввести». Катрен исполнился
лишь частично: шах не был взят в плен, а сама Персия, согласно Агалию Манбиджскому, находится под знаком Тельца. |